イギリスでも、黙っていられません

海外駐在妻の、世界へ向けたひとりごと

語学

勘違いしていた Self isolation という単語 の意味  

「自主隔離、ひっそり生活する」という意味だと思い使っていた Self isolation という単語。 でも実は、もっと深刻な意味を持っていることを1週間ほど前に知った。 間違えて使うととんでもない誤解を招くので、海外の人とメールをするときは、ぜひ気を付けて…

日本で英語の先生を探した話 3 先生の授業 スピーキング編

※登場人物は仮名です。 これまでの話はこちら↓ norevocationnoyo.hatenablog.com norevocationnoyo.hatenablog.com ジョンの人柄をすっかり気に入った私は、 ジョンの英語教室の無料体験に行った。 授業はとても興味深いもので、私は迷うことなく入会届を提…

日本で英語の先生を探した話 2 先生の、ここが好き

※登場人物は仮名です。 前回の話はこちら↓ norevocationnoyo.hatenablog.com ※登場人物は仮名です。 新しい英会話教室探しを始めて1か月が経った。 英会話教室の質だけでなく、私の気難しさが英会話教室探しを妨害しているのかもしれない…とあきらめかけつつ…

日本での英会話教室探し 1 私が求める英語の先生の条件

3年前、主人と海外渡航することを決めた当時、私は事前に英語を勉強したいと思い、地元(中部地方の田舎)で英語の先生を探した。 過去の英語教室選びの際、私は失敗をしていた。 子どものころ通っていた英語教室が大人の教室を開いていたので、 馴染みがある…

大学入試英語成績提供システム、惜しいと思う…

名門ケンブリッジ大学にも、苦学生がたくさんいるよ 日本では、大学入試英語成績提供システムの見直しが話題となっている。 導入されると聞いた当初、私はそれをすごくいいことだと思った。 私が学生の頃は英語の試験といっても「点数を取るため」にセンター…

英語を勉強したくなったのは、中国人の友達のおかげ

※登場人物は仮名です。 モンファは、中国人の女の子。私と同い年で、研究者のご主人とともに、アメリカからケンブリッジにやってきた。アメリカに5年住んでいた彼女の英語は、流暢だった。 ケンブリッジで生活を始めたばかりの私にとって、モンファは一番身…

なまりとコンプレックスを乗り越えたら、きっと英語がしゃべれる

※ブログに登場する人物の名前は、仮名です。 イギリスに来て1か月が経ったときのできごと。 これまでの体重よりも5キロほど太ってしまった。 大きな鏡で自分の体型を見ることがなかったので、気づいた時にはこんなに増えていた。 「なんかきみ、おなか出す…